100 Phrases Every Spanish Beginner Should Know, EXPLAINED
Start with 100 useful Spanish phrases, explained by Lucía. Work through them in small groups so you can use them rather than only recognise them.
Watch the lesson
Try it yourself
Pick five phrases you could use this week. Say each in a short exchange, then review them tomorrow without looking at your notes.
Watch the original lesson on YouTube.
Edited bilingual reading guide
Follow Lucía through the video’s eight practice groups. This edited companion keeps the 100 main phrase entries in their original order, with natural English meanings, source examples and clearer grammar explanations. It is a reading guide rather than a verbatim soundtrack transcript; repeated filler and music are omitted. Alternatives and extra examples sit beside their main phrase rather than becoming additional numbered entries.
Level 1: Greetings
Start with hola, the greeting you probably already know. Lucía also greets her mother with hola, mamá and adds hola, guapa for a beautiful friend. Buenas is a convenient short greeting: you do not have to choose between buenos días, buenas tardes and buenas noches. Lucía uses it when she meets someone or enters a place. Use it to greet someone in these examples.
¿Qué tal? and ¿Cómo estás? both ask how someone is. In the little exchange, the answer is Muy bien, ¿y tú? — ‘Very well, and you?’ Hasta means ‘until’ and pronto means ‘soon’. Lucía personally sometimes finds adiós abrupt and prefers hasta luego, hasta otra or hasta pronto. Adiós is still a perfectly valid goodbye; her preference is part of the lesson’s conversational style.
Mañana can mean ‘tomorrow’ or ‘morning’. In hasta mañana, it means ‘tomorrow’; hasta mañana por la mañana adds ‘morning’. ¿Qué pasa? literally asks ‘What’s happening?’ and also works as a casual ‘How’s it going?’ Ask about someone’s family with ¿Cómo está tu familia?, then return the question with ¿Y la tuya? Lucía loves wishing people a good day — and jokingly offers que tengas un mal día if you hate them. The useful everyday wish is que tengas un buen día.
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 1. Hola | Hello | Hola, mamá. / Hola, guapa. | Hello, Mum. / Hello, beautiful. |
| 2. Buenas | Hello | Buenos días. / Buenas tardes. / Buenas noches. | Good morning. / Good afternoon. / Good evening or good night. |
| 3. ¿Qué tal? | How are you? | ¿Cómo estás? — Muy bien, ¿y tú? — Muy bien también. | How are you? — Very well, and you? — Very well too. |
| 4. Hasta pronto | See you soon | Chao, hasta pronto. | Bye, see you soon. |
| 5. Adiós | Goodbye | Hasta luego. / Hasta otra. | See you later. / See you another time. |
| 6. Hasta mañana | See you tomorrow | Hasta mañana por la mañana. | See you tomorrow morning. |
| 7. ¿Qué pasa? | What's going on? | ¿Qué pasa? | How's it going? |
| 8. ¿Cómo está tu familia? | How is your family? | Están todos genial, gracias. ¿Y la tuya? | They're all great, thank you. And yours? |
| 9. Que tengas un buen día | Have a good day | Que tengas un mal día. | Have a bad day. (Lucía's joke.) |
Level 2: Super basics
Sí, with its written accent, means ‘yes’. Lucía asks whether you like meatballs, and mentions answering the phone with sí. In informal messages you may see playful forms such as sip; these are chat spellings, not replacements for standard sí. No negates an answer or a sentence; her deliberately silly question is whether you like poo. Bienvenido welcomes a masculine addressee, bienvenida a feminine one; the plural forms are bienvenidos for a masculine or mixed group and bienvenidas for an all-feminine group.
Thank people with gracias, muchas gracias or mil gracias. De nada is the familiar reply; un placer means ‘my pleasure’. Add por favor to a request. Lucía demonstrates the informal short forms porfa and porfi between friends. Perdona can get someone’s attention (‘excuse me’) or apologise (‘sorry’), for example after bumping into someone. Her comic interruptions are part of the video’s playful delivery.
No sé and no lo sé both mean ‘I don’t know’. The verb is saber; in no lo sé, lo can stand for the information you do not know, such as the answer to ¿Qué hora es? Quizá and quizás both mean ‘maybe’. Lucía jokingly translates ‘Call Me Maybe’ as así que llámame quizás, then points out how awkward the literal lyric sounds. Her practical examples use the subjunctive: quizás vaya a la fiesta and quizás me quiera. Quizá(s) can also be used with the indicative; the subjunctive is not compulsory in every sentence.
¿Por qué? asks ‘why?’ and ¿por qué no? asks ‘why not?’ ¡Ayuda! and ¡Socorro! call for help; ayúdame is the command ‘help me’. Querer can mean ‘want’ or ‘love’, depending on its use: te quiero means ‘I love you’, and quiero a mi madre means ‘I love my mother’. Her dark punchline te quiero muerto switches to ‘I want you dead’ — a joke illustrating the other meaning, not an alternative romantic greeting. Finish the group with feliz cumpleaños; felicidades also works for a birthday or congratulations.
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 10. Sí | Yes | ¿Te gustan las albóndigas? — Sí. | Do you like meatballs? — Yes. |
| 11. No | No | ¿Te gusta la caca? — No. | Do you like poo? — No. (Lucía's joke.) |
| 12. Bienvenido / Bienvenida | Welcome | Bienvenido a mi casa. | Welcome to my house. |
| 13. Gracias | Thank you | Muchas gracias. / Mil gracias. | Thank you very much. / Thanks a thousand times. |
| 14. De nada | You're welcome | Gracias. — De nada. / Un placer. | Thank you. — You're welcome. / My pleasure. |
| 15. Por favor | Please | Porfa. / Porfi. | Please. (Informal short forms.) |
| 16. Perdona | Excuse me; I'm sorry | Perdona, ¿qué hora es? / Ay, perdona. | Excuse me, what time is it? / Oh, sorry. |
| 17. No lo sé | I don't know | ¿Qué hora es? — No lo sé. / No sé qué hora es. | What time is it? — I don't know. / I don't know what time it is. |
| 18. Quizás | Maybe | Quizás vaya a la fiesta. / Quizás me quiera. | Maybe I'll go to the party. / Maybe they love me. |
| 19. ¿Por qué? | Why? | ¿Por qué no has recogido tu habitación? — ¿Por qué no? | Why haven't you tidied your room? — Why not? |
| 20. ¡Ayuda! | Help! | ¡Socorro! / Ayúdame. | Help! / Help me. |
| 21. Te quiero | I love you | Quiero a mi madre. / Te quiero muerto. | I love my mother. / I want you dead. (The video's dark wordplay.) |
| 22. Feliz cumpleaños | Happy birthday | ¡Felicidades! | Congratulations! / Happy birthday! (In this context.) |
Level 3: Introducing yourself
Introduce yourself with me llamo plus your name. Literally, me llamo Lucía means ‘I am called Lucía’; mi nombre es Lucía is another way to say ‘my name is Lucía’. Ask ¿Cómo te llamas? or ¿Cuál es tu nombre? Age uses tener, ‘to have’: tengo ochenta años is ‘I’m eighty years old’. The question is ¿Cuántos años tienes?
Choose encantado or encantada to agree with the person saying it; the longer version is encantado/encantada de conocerte. Reply igualmente, ‘likewise’. ¿A qué te dedicas? asks what you do — literally, what you devote yourself to — and Lucía answers soy profesora de español. Soy estudiante is also a useful answer. The noun estudiante has the same form for masculine and feminine, though surrounding words can show agreement, as in el estudiante or la estudiante.
Vivir means ‘to live’: vivo en Sevilla and vivo en Madrid say where you live. Lucía’s playful aside viva la vida means ‘long live life’. ¿De dónde eres? asks where you are from, answered here with Spain or the United States. ¿Cuál es tu número de teléfono? asks for a phone number; continue mi número de teléfono es… with the number. Her family examples are tengo una hermana, tengo dos hermanos and tengo una hija; she jokes after the last that she does not actually have a daughter.
Gustar works differently from English ‘like’. In el melón me gusta, the melon is the grammatical subject: literally, ‘melon pleases me’. In las fresas me gustan, the plural strawberries are the subject, so the verb is plural. Compare me gusta la música with no me gustan las manzanas. An infinitive takes the singular here: no me gusta conducir. Encantar follows the same pattern and expresses stronger liking: me encanta la sandía, but me encantan los plátanos. Ask about people with ¿Quién es él?, ¿Quién es ella? or ¿Quién es ese hombre?
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 23. Me llamo Lucía | My name is Lucía | Mi nombre es Lucía. | My name is Lucía. |
| 24. ¿Cómo te llamas? | What's your name? | Me llamo Peppa. / ¿Cuál es tu nombre? — Mi nombre es Lola. | My name is Peppa. / What's your name? — My name is Lola. |
| 25. Tengo ___ años | I'm ___ years old | ¿Cuántos años tienes? — Tengo ochenta años. | How old are you? — I'm eighty years old. |
| 26. Encantada / Encantado | Nice to meet you | Encantada de conocerte. — Igualmente. | Pleased to meet you. — Likewise. |
| 27. ¿A qué te dedicas? | What do you do? | Soy profesora de español. | I'm a Spanish teacher. |
| 28. Soy estudiante | I'm a student | Soy estudiante. | I'm a student. |
| 29. Vivo en Sevilla | I live in Seville | ¿Dónde vives? — Vivo en Madrid. | Where do you live? — I live in Madrid. |
| 30. ¿De dónde eres? | Where are you from? | Soy de España. / Soy de Estados Unidos. | I'm from Spain. / I'm from the United States. |
| 31. ¿Cuál es tu número de teléfono? | What's your phone number? | Mi número de teléfono es… | My phone number is… |
| 32. Tengo una hermana | I have a sister | Tengo dos hermanos. / Tengo una hija. | I have two brothers. / I have a daughter. |
| 33. Me gusta | I like it | El melón me gusta. / Las fresas me gustan. / Me gusta la música. | I like melon. / I like strawberries. / I like music. |
| 34. No me gusta | I don't like it | No me gusta conducir. / No me gustan las manzanas. | I don't like driving. / I don't like apples. |
| 35. Me encanta | I love it | Me encanta la sandía. / Me encantan los plátanos. | I love watermelon. / I love bananas. |
| 36. ¿Quién es él? | Who is he? | ¿Quién es ella? / ¿Quién es ese hombre? | Who is she? / Who is that man? |
Level 4: Daily conversations
Por supuesto means ‘of course’; Lucía also uses the emphatic por supuesto que sí. The joke in her party invitation is por supuesto que no — ‘of course not’. No entiendo comes from entender, ‘to understand’. If someone asks ¿Quiere una bolsa?, you can say perdona, no entiendo español.
Ask the time with ¿Qué hora es? Say es la una en punto for one o’clock exactly and son las dos y media for half past two. ¿Qué opinas? and ¿Qué piensas? ask what someone thinks; Lucía’s new-hairstyle exchange gets the comic answer es muy feo, ‘it’s very ugly’. Tengo sueño means ‘I’m sleepy’; tengo mucho sueño is ‘I’m very sleepy’. Literally, these use ‘have’ plus sleepiness.
Buena suerte wishes someone good luck. Lucía jokes about the theatrical expression ¡Mucha mierda!, literally ‘lots of shit’, used to wish performers luck in Spain, much like English ‘break a leg’. No te preocupes means ‘don’t worry’. Preocuparse is a pronominal verb, and preocupes is the tú present-subjunctive form used in this negative command. ¿En serio? expresses surprise — ‘really?’ or ‘are you serious?’ — and ¿Lo dices en serio? asks whether someone means it.
Te echo de menos means ‘I miss you’; te extraño is another form, widely used in Latin America. Dinero is money: Lucía cannot buy the jacket because she has none, then asks ¿Me prestas dinero?, ‘can you lend me money?’ In esto es para ti, ti is the stressed personal pronoun used after the preposition para. It is not an indirect-object clitic. Compare para mí, para ti, para él and para ella.
Doler expresses pain. In me duele la pierna, ‘my leg hurts’, la pierna is the subject; the same pattern gives me duele la cabeza. Finally, the video distinguishes ¿Qué es esto?, ‘what is this?’, ¿Qué es eso?, ‘what is that?’, and ¿Qué es aquello?, ‘what is that over there?’ These demonstratives help point to things at different distances or in context.
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 37. Por supuesto | Of course | ¿Me quieres? — Por supuesto. / ¿Vas a venir a mi fiesta? — Por supuesto que no. | Do you love me? — Of course. / Are you coming to my party? — Of course not. |
| 38. No entiendo | I don't understand | ¿Quiere una bolsa? — Perdona, no entiendo español. | Would you like a bag? — Sorry, I don't understand Spanish. |
| 39. ¿Qué hora es? | What time is it? | Es la una en punto. / Son las dos y media. | It's one o'clock exactly. / It's half past two. |
| 40. ¿Qué opinas? | What do you think? | ¿Qué piensas? / ¿Qué opinas de mi nuevo peinado? — Es muy feo. | What do you think? / What do you think of my new hairstyle? — It's very ugly. (The video's joke.) |
| 41. Tengo sueño | I'm sleepy | Tengo mucho sueño. — A dormir. | I'm very sleepy. — Time to sleep. |
| 42. Buena suerte | Good luck | ¡Mucha mierda! | Break a leg! (Vulgar theatrical good-luck expression.) |
| 43. No te preocupes | Don't worry | No te preocupes, de verdad. | Don't worry, really. |
| 44. ¿En serio? | Really? | ¿Lo dices en serio? | Are you serious? |
| 45. Te echo de menos | I miss you | Te extraño. | I miss you. |
| 46. No tengo dinero | I don't have any money | No me puedo comprar esa chaqueta porque no tengo dinero. / ¿Me prestas dinero? | I can't buy that jacket because I don't have any money. / Can you lend me money? |
| 47. Esto es para ti | This is for you | Para mí. / Para ti. / Para él. / Para ella. | For me. / For you. / For him. / For her. |
| 48. Me duele | It hurts | Me duele la pierna. / Me duele la cabeza. | My leg hurts. / My head hurts. |
| 49. ¿Qué es esto? | What is this? | ¿Qué es eso? / ¿Qué es aquello? | What is that? / What is that over there? |
Level 5: Travel phrases
You reach phrase 50 with ¿Cuánto cuesta?, ‘how much does it cost?’ Use esto for ‘this’, or name the thing: ¿Cuánto cuesta una botella de agua? Caro/cara means expensive, and barato/barata means cheap. These adjectives agree with the noun’s grammatical gender and number: una camiseta cara, un coche barato, unas zapatillas baratas. A T-shirt or a car is not biologically female or male; grammatical gender is the relevant distinction.
Ask ¿Hablas inglés?, or explain lo siento, no hablo español. To slow the conversation, say habla más despacio, por favor; the opposite is habla más rápido, por favor. ¿Cómo se dice…? asks how to say a word: elephant is elefante in Spanish; margarita is ‘daisy’ in the flower example. Decir means ‘to say’.
¿Puedes repetirlo, por favor? uses the informal singular tú form. ¿Puede repetirlo, por favor? uses the usted form. In ¿Puedes escribirlo, por favor?, escribir means ‘write’ and lo stands for what you want written down. Lucía replies claro, ‘of course’.
Ir means ‘go’; the pronominal form irse often adds the idea of departing. Thus me voy means ‘I’m leaving’, and me voy de viaje means ‘I’m going on a trip’. Me belongs to the pronominal verb here; it does not literally mean that you go ‘myself’. Keep the useful destination examples: mañana me voy a un campamento, me voy al hotel, me voy a la piscina and me voy contigo. Al combines a and the article el.
In ¿A dónde va este autobús?, este is a demonstrative determiner meaning ‘this’, agreeing with masculine-singular autobús. Compare feminine-plural estas flores, ‘these flowers’. Ask for the next stop with ¿Cuál es la siguiente parada?; Lucía jokingly answers el infierno, ‘hell’. Quería literally means ‘I wanted’, but in a request such as quería reservar una habitación it softens the request: ‘I’d like to book a room’. She also uses it to order a paella. Ask ¿Qué me recomiendas? and the reply is garlic prawns, gambas al ajillo, as the house speciality. Point at a destination with quiero ir aquí, or name Lisbon or the hotel.
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 50. ¿Cuánto cuesta? | How much does it cost? | ¿Cuánto cuesta esto? / ¿Cuánto cuesta una botella de agua? | How much does this cost? / How much does a bottle of water cost? |
| 51. Es muy caro | It's very expensive | Esta camiseta es muy cara. / El zumo es muy caro. | This T-shirt is very expensive. / The juice is very expensive. |
| 52. Es barato | It's cheap | Un coche barato. / Unas zapatillas baratas. | A cheap car. / Cheap trainers. |
| 53. ¿Hablas inglés? | Do you speak English? | No, lo siento, hablo alemán. | No, I'm sorry, I speak German. |
| 54. No hablo español | I don't speak Spanish | Lo siento, no hablo español. | I'm sorry, I don't speak Spanish. |
| 55. Habla más despacio | Speak more slowly | Habla más despacio, por favor. / Habla más rápido, por favor. | Speak more slowly, please. / Speak faster, please. |
| 56. ¿Cómo se dice…? | How do you say…? | ¿Cómo se dice “elephant” en español? — Elefante. / ¿Cómo se dice “margarita” en inglés? | How do you say “elephant” in Spanish? — Elefante. / How do you say “daisy” in English? |
| 57. ¿Puedes repetirlo, por favor? | Can you repeat it, please? | ¿Puede repetirlo, por favor? | Can you repeat it, please? (Usted form.) |
| 58. ¿Puedes escribirlo, por favor? | Can you write it down, please? | ¿Puedes escribirlo, por favor? — Claro. | Can you write it down, please? — Of course. |
| 59. Me voy de viaje | I'm going on a trip | Me voy. / Mañana me voy a un campamento. | I'm leaving. / Tomorrow I'm going away to a camp. |
| 60. Me voy al hotel | I'm going to the hotel | Me voy a la piscina. / Me voy contigo. | I'm going to the swimming pool. / I'm going with you. |
| 61. ¿A dónde va este autobús? | Where does this bus go? | Estas flores. | These flowers. |
| 62. ¿Cuál es la siguiente parada? | What's the next stop? | El infierno. | Hell. (Lucía's joke.) |
| 63. Quería reservar una habitación | I'd like to book a room | Quería pedir una paella. | I'd like to order a paella. |
| 64. ¿Qué me recomiendas? | What do you recommend? | La especialidad de la casa son las gambas al ajillo. | The house speciality is garlic prawns. |
| 65. Quiero ir aquí | I want to go here | Quiero ir a Lisboa. / Quiero ir al hotel. | I want to go to Lisbon. / I want to go to the hotel. |
Level 6: Directions
¿Dónde estás? asks where you are; the answer detrás de ti is ‘behind you’. Spanish often leaves out a subject pronoun when the verb and context make it clear. Find the bathroom with ¿Dónde está el baño?; Lucía gives al final del pasillo, a la izquierda, ‘at the end of the corridor, on the left’. Pasillo is ‘corridor’ in this setting, rather than an aisle between seats.
Lejos is far away and cerca is near. Compare mi casa está lejos, estoy muy lejos de ti, el supermercado está cerca and estamos muy cerca. Todo recto directs someone straight ahead. A la izquierda and a la derecha can mean ‘on the left/right’ or ‘to the left/right’, depending on whether you describe a place or a direction. ¿En qué calle está? asks which street something is on; name the restaurant or metro station if needed.
Tardar expresses how long something takes. Yo tardo una hora means ‘it takes me an hour’. Se tarda veinte minutos en tren is an impersonal construction: there is no grammatical subject, and the verb is in the third-person singular. Se is the impersonal marker here; saying there are ‘no pronouns’ is not an accurate description of the construction. For transport, the examples use en coche, en moto, en autobús and en tren.
Share your address with esta es mi dirección, or a phone number with este es mi número. Estar describes whether somewhere is open or closed: el metro está cerrado, el restaurante está cerrado, la tienda está abierta and el metro está abierto. Notice feminine abierta agreeing with tienda and masculine abierto/cerrado with metro. Lucía asks for a yellow-heart comment when you complete this group.
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 66. ¿Dónde estás? | Where are you? | Detrás de ti. | Behind you. |
| 67. ¿Dónde está el baño? | Where's the bathroom? | Al final del pasillo, a la izquierda. | At the end of the corridor, on the left. |
| 68. Lejos | Far away | Mi casa está lejos. / Estoy muy lejos de ti. | My house is far away. / I'm very far from you. |
| 69. Cerca | Near; close | El supermercado está cerca. / Estamos muy cerca. | The supermarket is nearby. / We're very close. |
| 70. Todo recto | Straight ahead | ¿Dónde está el baño? — Todo recto. | Where's the bathroom? — Straight ahead. |
| 71. A la izquierda | On the left; to the left | ¿Dónde está el baño? — Al fondo, a la izquierda. | Where's the bathroom? — At the far end, on the left. |
| 72. A la derecha | On the right; to the right | ¿Dónde está tu casa? — La siguiente calle, a la derecha. | Where's your house? — The next street on the right. |
| 73. ¿En qué calle está? | What street is it on? | ¿En qué calle está el restaurante? / ¿En qué calle está la estación de metro? | What street is the restaurant on? / What street is the metro station on? |
| 74. Se tarda veinte minutos en tren | It takes twenty minutes by train | Yo tardo una hora. / En coche, en moto, en autobús, en tren. | It takes me an hour. / By car, by motorbike, by bus, by train. |
| 75. Esta es mi dirección | This is my address | Este es mi número. | This is my number. (Phone number in context.) |
| 76. El metro está cerrado | The metro is closed | El restaurante está cerrado. | The restaurant is closed. |
| 77. La tienda está abierta | The shop is open | El metro está abierto. | The metro is open. |
Level 7: Making plans
Make plans with estoy ocupado/ocupada, ‘I’m busy’, and estoy libre, ‘I’m free’. Ocupado/ocupada changes with the person described; libre has the same form for masculine and feminine. In the examples, ¿Quedamos mañana? asks ‘shall we meet tomorrow?’ and ¿Nos vemos esta tarde? asks ‘shall we meet this afternoon?’ Venga, vale is a conversational way to agree. Ask ¿Qué quieres hacer?; Lucía wants an ice cream: quiero comerme un helado.
¿A qué hora? asks what time. Lucía teases that asking lets you arrive ten minutes later than the stated time in Spain and Latin America — then insists that if you meet her, you should be ten minutes early. Keep this as her joke about punctuality, rather than a rule about every person. Voy a llegar tarde predicts a late arrival, and voy a llegar quince minutos tarde gives the delay. Her dry reply is qué raro, ‘how unusual’.
Es temprano means ‘it’s early’. Lucía asks to sleep longer with déjame dormir más, and gives he llegado a Barcelona muy temprano, ‘I’ve arrived in Barcelona very early’. El fin de semana is the weekend; plural los fines de semana means weekends in general. The conversational short form is el finde: ¿Vamos al cine el finde que viene?, ‘shall we go to the cinema next weekend?’ She adds a musical aside while saying the phrase.
Some everyday weather expressions use hacer: hace sol, hace mal tiempo and hace buen tiempo. The verb llover means ‘rain’; mañana va a llover is ‘it’s going to rain tomorrow’. Mañana por la mañana specifies tomorrow morning. Ask ¿Cuándo tienes tiempo?, ‘when do you have time?’, and say el martes que viene estoy libre, ‘I’m free next Tuesday’. ¿Qué día es hoy? asks the day; the video’s Monday, 1 March answer is an example, not the current date.
Nos vemos a las diez en el restaurante works as ‘let’s meet at ten at the restaurant’ or ‘see you at ten at the restaurant’. Here nos vemos has a reciprocal meaning — we see each other — rather than ‘we see ourselves’. A las diez gives the time and en el restaurante the place. Lucía encourages you to reach phrase 100 and join her team of excellent students before moving to her favourite topic: food.
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 78. Estoy ocupado / Estoy ocupada | I'm busy | Oye, ¿quedamos mañana? — No puedo, estoy muy ocupada. | Hey, shall we meet tomorrow? — I can't; I'm very busy. |
| 79. Estoy libre | I'm free | ¿Nos vemos esta tarde? — Estoy libre. — Venga, vale. | Shall we meet this afternoon? — I'm free. — Come on then, okay. |
| 80. ¿Qué quieres hacer? | What do you want to do? | Quiero comerme un helado. | I want to eat an ice cream. |
| 81. ¿A qué hora? | At what time? | ¿A qué hora? | What time? |
| 82. Voy a llegar tarde | I'm going to be late | Voy a llegar quince minutos tarde. — Qué raro. | I'm going to arrive fifteen minutes late. — How unusual. (Lucía's joke.) |
| 83. Es temprano | It's early | Es muy temprano. Déjame dormir más. / He llegado a Barcelona muy temprano. | It's very early. Let me sleep longer. / I've arrived in Barcelona very early. |
| 84. Los fines de semana voy al cine | I go to the cinema on weekends | ¿Vamos al cine el finde que viene? | Shall we go to the cinema next weekend? |
| 85. Hace buen tiempo | The weather is nice | Hace sol. / Hace mal tiempo. / Hoy hace muy buen tiempo. | It's sunny. / The weather is bad. / The weather is very nice today. |
| 86. Mañana va a llover | It's going to rain tomorrow | Mañana por la mañana va a llover. | It's going to rain tomorrow morning. |
| 87. ¿Cuándo tienes tiempo? | When do you have time? | Tenemos que vernos pronto. ¿Cuándo tienes tiempo? — El martes que viene estoy libre. | We need to see each other soon. When do you have time? — I'm free next Tuesday. |
| 88. ¿Qué día es hoy? | What day is it today? | Hoy es lunes, uno de marzo. | Today is Monday, the first of March. (An example, not today's date.) |
| 89. Nos vemos a las diez en el restaurante | Let's meet at ten at the restaurant | Nos vemos a las diez en el restaurante. | See you at ten at the restaurant. |
Level 8: Dining out
Use tener for hunger and thirst: tengo hambre, ‘I’m hungry’, and tengo sed, ‘I’m thirsty’. Increase either with mucha: tengo mucha hambre or tengo mucha sed. ¿Me puedo sentar aquí? and ¿Puedo sentarme aquí? are both ‘can I sit here?’ The me belongs to sentarse; it can go before the conjugated verb or attach to the infinitive in this construction. Lucía also asks about sitting in a particular chair.
Ponme dos cervezas, por favor is a casual ordering formula in the Spanish bar setting Lucía demonstrates: naturally, ‘I’ll have two beers, please’. It replies to ¿Qué te pongo?, ‘what can I get you?’ Her joke is that you can order two even if you are alone. Keep por favor in your request; this casual formula is not the only polite option in every setting. You can also simply name the drink: una botella de agua, por favor, una cerveza, por favor or dos Coca-Colas, por favor.
Wish someone an enjoyable meal with que aproveche. ¡Qué rico! praises delicious food. Rico/rica agrees with the noun’s grammatical gender: la tarta está muy rica, but ¡qué rico está el pollo! This is grammatical agreement, not the sex of a cake or chicken dish. Ask for more with quiero más, then specify refresco or tortilla. In this Spanish food context, tortilla is an omelette.
Soy alérgico a los cacahuetes means ‘I’m allergic to peanuts’; use alérgica for feminine agreement. Lucía’s comic variation is soy alérgica a los idiotas, ‘I’m allergic to idiots’. Intolerante has the same form for masculine and feminine: soy intolerante a la lactosa, ‘I’m lactose intolerant’. Finish with la cuenta, por favor, ‘the bill, please’, or la cuenta, cuando pueda, ‘the bill, when you have a moment’. Pueda addresses the server with the usted form in that request.
| Spanish phrase | Natural English | Examples and alternatives from the lesson | English meaning of the examples |
| 90. Tengo hambre | I'm hungry | Tengo mucha hambre. | I'm very hungry. |
| 91. Tengo sed | I'm thirsty | Tengo mucha sed. | I'm very thirsty. |
| 92. ¿Me puedo sentar aquí? | Can I sit here? | ¿Puedo sentarme aquí? / ¿Puedo sentarme en esa silla? | Can I sit here? / Can I sit in that chair? |
| 93. Ponme dos cervezas, por favor | I'll have two beers, please | ¿Qué te pongo? — Ponme dos cervezas, por favor. | What can I get you? — I'll have two beers, please. |
| 94. Una botella de agua, por favor | A bottle of water, please | Una cerveza, por favor. / Dos Coca-Colas, por favor. | A beer, please. / Two Cokes, please. |
| 95. Que aproveche | Enjoy your meal | Que aproveche. | Enjoy your meal. |
| 96. ¡Qué rico! | How delicious! | La tarta está muy rica. / ¡Qué rico está el pollo! | The cake is delicious. / The chicken is delicious! |
| 97. Quiero más | I want more | Quiero más refresco. / Quiero más tortilla. | I want more soft drink. / I want more Spanish omelette. |
| 98. Soy alérgico a los cacahuetes | I'm allergic to peanuts | Soy alérgica a los cacahuetes. / Soy alérgica a los idiotas. | I'm allergic to peanuts. / I'm allergic to idiots. (Lucía's joke.) |
| 99. Soy intolerante a la lactosa | I'm lactose intolerant | Soy intolerante a la lactosa. | I'm lactose intolerant. |
| 100. La cuenta, por favor | The bill, please | La cuenta, cuando pueda. | The bill, when you have a moment. (Usted form.) |
The final five-phrase challenge
Lucía’s final challenge is to write a comment using five phrases from the lesson. She says she will personally check them to help you practise. Choose phrases you can genuinely use, put them into short exchanges and review them again tomorrow. Keep the playful examples as jokes and use the practical models in your own conversations.
Grammar references: RAE/ASALE: stressed personal pronouns after prepositions, RAE/ASALE: pronominal, reciprocal and impersonal constructions, RAE: demonstrative determiners, RAE/ASALE: grammatical gender and agreement, RAE/ASALE: quizá and quizás.
